-
1 нагнетаемая вода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагнетаемая вода
-
2 injected water
-
3 flood water
нагнетаемая вода.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > flood water
-
4 flood water
-
5 injected water
-
6 floodwater
-
7 flood water
* * *
нагнетаемая вода; вода, вытесняющая нефть из пласта
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flood water
-
8 injected water
вода, нагнетаемая в пласт
* * *
нагнетаемая () вода; закачиваемая вода* * *• вода, нагнетаемая в пластАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > injected water
-
9 injection water
нагнетаемая () вода; закачиваемая вода* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > injection water
-
10 flood water
нагнетаемая вода
(при контурном заводнении месторождения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flood water
-
11 injected water
The English-Russian dictionary general scientific > injected water
-
12 flood water
The English-Russian dictionary general scientific > flood water
-
13 flood water
1) Геология: паводковая вода2) Нефть: нагнетаемая в пласт вода (при контурном заводнении месторождения), нагнетаемая вода3) Экология: паводок, полые воды -
14 injected water
1) Нефть: закачиваемая вода, нагнетаемая вода (в пласт)2) Бурение: вода, нагнетаемая в пласт -
15 injection water
1) Нефть: впрыскиваемая вода, закачиваемая вода, нагнетаемая вода (в пласт)2) Нефтегазовая техника вода для нагнетания -
16 injection water
(нефть) нагнетаемая водаEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > injection water
-
17 injected water
- вода, нагнетаемая в пласт
вода, нагнетаемая в пласт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injected water
-
18 flood water
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flood water
-
19 mix
1) ассортимент (напр., топлив)2) номенклатура ( изделий)3) сортамент4) структураvehicle fleet mix структура парка автомобилей5) и то и другоеWhat is the source of produced water? Virgin formation, flood water or a mix? Что является источником пластовой воды? Неразрабатываемый горизонт, нагнетаемая в пласт вода или и то и другое?English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > mix
См. также в других словарях:
нагнетаемая вода — (при контурном заводнении месторождения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flood water … Справочник технического переводчика
вода, нагнетаемая в пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injected water … Справочник технического переводчика
Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отопление как искусственное нагревание пространства — внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных (неоклиматизированных или высокой ценности) и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фильтрационно-игловая оттайка — (a. filtrating needle thawing; н. Abtauung mit Nadelfiltern; ф. degelement par pointes filtrantes; и. deshielo por corrientes de filtracion, descongelado por flujos de filtracion) комплекс гидротехн. и горн. работ по подготовке искусств.… … Геологическая энциклопедия
Карибское море — Пляж на острове Ларго дель Сур … Википедия
Караибское море — Карибское море исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, фр. Mer des Caraïbes, нидерл. Caraïbische Zee, папьям … Википедия
Макароны* — (macheroni). Готовятся обыкновенно из пшеничного теста, которое помощью пресса вытягивают в трубочки, представляющие по тщательном высушивании их готовый фабрикат. Производство М. началось в Италии, где оно долгое время велось кустарно, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Макароны — (macheroni). Готовятся обыкновенно из пшеничного теста, которое помощью пресса вытягивают в трубочки, представляющие по тщательном высушивании их готовый фабрикат. Производство М. началось в Италии, где оно долгое время велось кустарно, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выжимaниe (отжатие) — вместе с процеживанием (фильтрованием, см. Процеживание), составляет очень распространенный в обыденной жизни и в фабрично заводской деятельности прием для отделения жидкостей от твердых тел при их взаимном смешении. Хотя процеживанием чаще всего … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подводные работы* — обнимают собою полный цикл гидротехнических сооружений и водолазных работ. При всех П. работах можно с успехом пользоваться трудом водолазов; много полезного труда пришлось на их долю при последних выдающихся гидротехнических работах в 1895 и 96… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона